Вообще-то я предпочитаю классические детективы, где нет маньяков, извращенцев, педофилов и прочей психопатической нечисти.
Но озвучка!!!! Это же пытка!
Чтец либо не сумел избавиться от диалекта, либо косит под иностранца - ставит неправильные ударения в словах, пропускает предлоги и так далее...
Помимо не слишком приятного тембра голоса, ещё эта жуткая безграмотность!...
Впрочем, целых 27 % аудиокниги смогла вытерпеть, потом перешла на чтение.