Я в таком потрясении. Так сложно подобрать слова. Честно говоря, просто какой-то внутренний мандраж по прочтении.

Скандинавская литература - это уникальное явление в мире прозы, а исландская - это, в прямом смысле, таинство чтения.

В романе переплетено мистическое с религиозным, с историческим и фантасмагоричным. Где-то слышится Кафка и Фрейд.

«Когда-то давно Сьон посетил старое еврейское кладбище и могилу известного раввина Махараля, который по преданию создал из глины великана Голема, чтобы тот защищал еврейскую общину от погромов и преследований. Ходит легенда, что если на его могилу положить камушек и загадать желание, то оно обязательно исполнится.
Так и поступил автор и пообещал, что впишет «Голема» в исландскую литературу.» (с)

Наверное, это все же не рекомендация ибо это очень странное произведение, но если вы открыты к миру, к новому, к сложному и загадочному, не смущаетесь священным писаниям, то вперед 🤍