Божечки, какая ж херня!
Это даже не книга, просто поток сознания. У меня дети смотрят такие видосики на ютубе, где повествование ведётся рубленными глагольными фразами: "пошёл туда. Там ничего не было. Обернулся. Опять ничего не увидел. Пошёл дальше. Увидел козу. Не понравилось."
Я вот прямо с такой интонацией эту книгу и читала. Как видяшка на ютубе. Бессмысленная и беспощадная. И без порно.
В этой "книге" нет истории. Здесь нет завязки, развития сюжета, конфликта, развязки. Ничего нет. И персонажей нет. Есть имена. Но ни характеров, ни внешности, ни историй. Только имена.
Мальчик встречается с этими именами. Некоторые из них девочки. С этими он пытается переспать ( безуспешно). С персонажами с мужскими именами он бесконечно пьёт, потребляет наркотики и курит.
Ну где-то там на заднем плане он переводчик порно.
Всё! Вообще все!
И вот это вот имеет какие-то восторженные отзывы, и даже сравнение с Ремарком, простихоспади.
Не читайте. Чушь полная.
Лайк. Дослушала почти до половины (я прям люблю давать много шансов). И подписываюсь под каждым словом комментария
Очень понравилась, наконец-то что-то глубокое, да ещё и со счастливым концом)
Тоже абсолютно не поняла, почему некоторые называют это книгой года.
И, к тому же, перед тем как притронуться к этой фигне стоит задаться вопросом - А чего там можно переводить в фильмах для взрослых детей? Ахи-вздохи? Короче, автор - недалёкий прыщавый чувач0к из провинциальной столицы, не нашедший себя в жизни, и поэтому решивший подзаработать хотябы на написании бульварной литературы. Похоже, что опять мимо кассы.
Отличный отзыв! Вот и весь краткий пересказ книги 🙈
Самый адекватный отзыв! Прям в точку!