От азиатского сеттинга только имена, названия и оформление. В остальном типичное скучное фэнтези от русскоязычного автора, каких сейчас миллион.
Чтец так себе. С правильными ударениями девушка не знакома вообще.

Тем, кто не читал ничего азиатского, совет: почитайте лучше сперва реально азиатских авторов 👌🏻