Руй Диас поднял голову к звездам — к этим холодным булавкам, вколотым в черный бархат ночи, безразличным ко всему, что происходит на земной глади