Определенные слова устанавливают своего рода рамки (т.н. фреймы[66]: англ. frame — рамка, скелет, остов) для эмоциональных переживаний человека, выдвигая различные их аспекты на передний план и смещая, таким образом, акценты.