Самурай встал в дзёдан – высокую воинственную стойку, и Ацуко догадалась, что он не воспринимает ее всерьез. Она была одета простым асигару, другими словами, казалась ему пустым местом, и он не собирался терять время на недостойного противника.