Вежливо попросить один раз — это любезность. Вежливо попросить дважды — это попрошайничество