Надо переживать роль, то есть испытывать аналогичные с ней чувства, каждый раз и при каждом ее повторении.