Когда изнасилованная весталка родила близнецов, то она объявила отцом этого безвестного потомства Марса или потому, что верила в это, или потому, что считала более почетным выставить бога виновником своего преступления
Таким образом, два царя, следовавших один за другим, укрепили государство каждый по-своему: один – войною, другой – мирными средствами. Ромул царствовал тридцать семь лет, Нума – сорок три года. Государство было сильно и хорошо организовано и для мира, и для войны.
страх перед богами – средство самое действительное против непросвещенной и грубой толпы, каковой были в то время римляне.
пусть он затем проследит, как нравственность, с постепенным падением порядка, начала колебаться, как она затем все более и более стала клониться к упадку и наконец рухнула; таким образом, мы дошли до настоящего положения, когда уже не можем выносить ни пороков, ни средств против них. В этом-то и состоит нравственная польза и плодотворность изучения истории, что примеры всякого рода событий созерцаешь точно на блестящем памятнике, отсюда можно взять и для себя, и для своего государства образцы, достойные подражания, тут же найдешь и позорное начало, и позорный конец – чего следует избегать.
только недавно богатства породили жадность, а обилие в удовольствиях – страсть губить все роскошью и распутством.
все они более изукрашены поэтическими вымыслами, чем опираются на несомненные исторические памятники
притом из жизни государства, начавшего с малого и возросшего до того, что величина его становится ему уже в тягость;
притом из жизни государства, начавшего с малого и возросшего до того, что величина его становится ему уже в тягость;
притом из жизни государства, начавшего с малого и возросшего до того, что величина его становится ему уже в тягость;
и притом из жизни государства, начавшего с малого и возросшего до того, что величина его становится ему уже в тягость