В этот сборник включены сказки из альманахов «Среди троллей и гномов», которые в начале XX века были традиционным подарком для шведских детей на Рождество. Их авторы — разные шведские писатели, но иллюстрации принадлежат одному человеку, Иону Бауэру. Художник вдохновился сумрачной природой родной Швеции и создал целую волшебную вселенную с троллями, эльфами, принцессами и принцами — настолько живую, что сказки до сих пор издают с иллюстрациями Бауэра.
